PORTRAIT DE CONSEILLER - «J'encourage les jeunes Montréalais à être plus ambitieux, à voir plus grand, à vivre des expériences dans des grandes villes comme New York et Londres, à aller faire leur éducation dans des villes comme Boston, Washington ou Houston, puis à revenir à Montréal afin d'enrichir la culture montréalaise de ces expériences, plutôt que de rentrer immédiatement dans le système montréalais», indique Charles Lemay, qui agit comme mentor pour quelques étudiants de l'Université McGill.