Le Tribunal administratif des marchés financiers (TMF) a en tout cas retenu ce point dans son jugement.
Il impose une pénalité administrative et prononce des ordonnances de blocage à l’encontre du cabinet et de trois de ses employés.
Son dirigeant devra s’acquitter d’une amende et abandonner son poste de dirigeant.
Le Tribunal administratif des marchés financiers (TMF) condamne Claudette Tremblay à une amende et lui interdit d’agir à titre de dirigeante responsable d'un cabinet d'assurance.
Elle mise sur de nouveaux outils technologiques pour renforcer la surveillance et l’application des lois.