Benoit Langlois (num\u00e9ro de certificat 186111) et Francis Moreau (num\u00e9ro de certificat 198372) ont soumis des documents qu\u2019ils savaient comporter de faux renseignements \u00e0 l\u2019assureur.\u00a0 Ce geste a occasionn\u00e9 une perte de couverture d\u2019assurance \u00e0 la plaignante. Le tout s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans la r\u00e9gion de Saint-Jean de Dieu, en septembre 2015.<\/p>\n
Le comit\u00e9 de discipline de la Chambre de la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re (CSF) a pris en compte le fait que les intim\u00e9s ont enregistr\u00e9 un plaidoyer de culpabilit\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re occasion pour les deux chefs d\u2019accusation \u00e9vitant ainsi l\u2019audition de t\u00e9moin.<\/p>\n
L\u2019inexp\u00e9rience des intim\u00e9s, l\u2019absence de mauvaise foi, le fait que les intim\u00e9s n\u2019ont retir\u00e9 aucun avantage p\u00e9cuniaire suite \u00e0 leurs gestes fautifs et que l\u2019a cliente, ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9dommag\u00e9e par l\u2019assureur, n\u2019a subi aucun pr\u00e9judice ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9s comme des facteurs att\u00e9nuants.<\/p>\n
Mais si l\u2019intim\u00e9 Francis Moreau \u00e9tait \u00ab peu exp\u00e9riment\u00e9 \u00bb, puisqu\u2019il d\u00e9tenait un certificat en assurance de personnes depuis un peu moins de deux ans, \u00ab Beno\u00eet Langlois, pour sa part, n\u2019\u00e9tait pas un nouveau venu dans la profession \u00bb puisque son certificat datait de d\u00e9but 2010.<\/p>\n
\u00ab Le comit\u00e9 est d\u2019avis que les gestes fautifs pos\u00e9s par les intim\u00e9s doivent \u00eatre sanctionn\u00e9s s\u00e9v\u00e8rement \u00bb, peut-on lire dans le rapport du Comit\u00e9 de discipline.\u00a0 Ainsi les intim\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s au paiement d\u2019une amende de 4\u00a0000 $ et \u00e0 deux mois de radiation temporaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Deux conseillers ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des radiations temporaires de deux mois et \u00e0 une amende de 4 000 $ pour faux renseignements \u00e0 l\u2019assureur et r\u00e9siliation d\u2019un contrat d\u2019assurance pr\u00eat qui a entra\u00een\u00e9 un d\u00e9couvert d\u2019assurance.<\/p>\n","protected":false},"author":73595,"featured_media":22982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[520,522],"tags":[11521],"yst_prominent_words":[9281,14049,14048,14047,14046,14045,14044,14043,14042,4953,4661,2932,1935,654,631],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47091"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73595"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47093,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47091\/revisions\/47093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47091"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finance-investissement.com\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=47091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}